The decreasing composition amplifies the relaxing mood.
|
La composició decreixent amplifica la sensació de relaxament.
|
Font: Covost2
|
Includes exfoliation, toning and relaxation of the treated areas.
|
Inclou exfoliació, tonificació i relaxament de les zones tractades.
|
Font: MaCoCu
|
Quite the contrary, it brought a relaxing which was becoming stronger year after year.
|
Va comportar un relaxament que es va anar accentuant any rere any.
|
Font: MaCoCu
|
This variation allows a relative release of tension in muscles between repetitions.
|
Aquesta variació permet un relaxament relatiu de la tensió als músculs entre repeticions.
|
Font: Covost2
|
In public spaces and large gatherings, this relaxation, however, should not be allowed, according to the report.
|
En espais públics i grans concentracions, aquest relaxament, però, no s’hauria de permetre, segons puntualitza l’informe.
|
Font: MaCoCu
|
A spacious solarium with loungers which invite you to relax right in the centre of the city.
|
Àmplia zona de solàrium amb hamaques que conviden al relaxament en ple centre de la ciutat.
|
Font: MaCoCu
|
These sounds are good for encouraging concentration in meditation, yoga and relaxation sessions.
|
Aquests sons són apropiats per afavorir la concentració en sessions de meditació, de ioga i de relaxament.
|
Font: MaCoCu
|
Its solemn melodies were thought to cause a person to relax and fall asleep.
|
Les seves melodies solemnes estaven pensades per causar relaxament i inducció a la son de les persones.
|
Font: wikimedia
|
The release of these substances causes general relaxation, exactly the same chemical reaction as when we fall in love.
|
L’alliberament d’aquestes substàncies provoca un relaxament generalitzat. És exactament la mateixa reacció química que quan ens enamorem.
|
Font: MaCoCu
|
It’s very quiet and ideal for people who want to spend a relaxing day on the beach.
|
És molt tranquil·la i és ideal per aquelles persones que busquen passar un dia de relaxament a la platja.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|