Retrospectives, tributes and, sometimes, vindication.
|
Retrospectives, homenatges i, de vegades, reivindicació.
|
Font: MaCoCu
|
Argentina and Chile dispute the British claim.
|
Argentina i Xile disputen la reivindicació britànica.
|
Font: Covost2
|
A wine loaded with beauty, but also vindication.
|
Un vi carregat de bellesa, però també de reivindicació.
|
Font: MaCoCu
|
Protest and struggle symbolize International Women’s Day.
|
Reivindicació i lluita simbolitzen el Dia Internacional de la Dona.
|
Font: MaCoCu
|
He declined any further consideration of the tribe’s demand.
|
Havia rebutjat qualsevol consideració addicional de la reivindicació de la tribu.
|
Font: Covost2
|
We shall now examine the relation between the disarmament demand and opportunism.
|
Examinarem ara quina relació guarda la reivindicació del desarmament amb l’oportunisme.
|
Font: MaCoCu
|
And secondly, the traditional crafts claim against a domain industry.
|
I per l’altra, la reivindicació de l’artesania tradicional enfront un domini industrial.
|
Font: MaCoCu
|
Local values are revindicated and aspire to become global.
|
La reivindicació dels valors del que és local, amb l’ambició d’esdevenir globals.
|
Font: MaCoCu
|
To speak of women artists is to speak of ignorance, of research, of claim.
|
Parlar de dones artistes és parlar de desconeixement, de recerca, de reivindicació.
|
Font: MaCoCu
|
However this polygamy assertion is disputed within the community.
|
Malgrat tot, la seva reivindicació de la poligàmia és qüestionada a la comunitat.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|