Otherwise, the grants received must be returned.
|
En cas contrari, procedirà al reintegrament dels ajuts percebuts.
|
Font: MaCoCu
|
Reimbursement of the cost of skiing classes not taken.
|
Reintegrament del cost de les classes d’esquí no realitzades.
|
Font: MaCoCu
|
If I could, I would donate it to the group, as a kind of payback.
|
Si pogués en faria donació al grup, en qualitat de reintegrament.
|
Font: MaCoCu
|
In addition, in this game the result of the refund is also extremely important.
|
A més, en aquest joc també és summament important el resultat del reintegrament.
|
Font: MaCoCu
|
Proceed to reimburse the funds received in the cases foreseen in the applicable regulations.
|
Procedir al reintegrament dels fons percebuts en els supòsits previstos a la normativa aplicable.
|
Font: MaCoCu
|
Insufficient justification of subsidized expenses will determine the reduction and reimbursement, if necessary.
|
Justificació insuficient de les despeses subvencionades determinarà la minoració i reintegrament, si és el cas.
|
Font: Covost2
|
Whatever the case may be, non-compliance with the repayment obligation may lead to the execution of the guarantees provided.
|
En tot cas, l’incompliment de l’obligació de reintegrament pot originar l’execució de les garanties prestades.
|
Font: Covost2
|
Failure to comply with the business plan will result in the revocation of the grand and refund of the advanced amount.
|
El no-compliment del pla empresarial implicarà la revocació de l’ajut i reintegrament dels imports abonats.
|
Font: Covost2
|
Changes that have not been reported or accepted will lead to the total or partial return of the subsidy.
|
Els canvis no comunicats o no acceptats poden donar lloc al reintegrament total o parcial de la subvenció.
|
Font: Covost2
|
The repayment procedure for these purposes shall be regulated by Order of the head of the Ministry of Finance.
|
El procediment de reintegrament a aquests efectes es regularà per Ordre de la persona titular del Ministeri d’Hisenda.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|