Diccionari anglès-català: «regressive»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «regressive»

anglès → català

regressive adj 

  1. atàvic atàvica
  2. degeneratiu degenerativa
  3. reaccionari reaccionària | retrògrad retrògrada | involucionista
  4. regressiu regressiva
Exemples d’ús (fonts externes)
In this monography we will analyze how this last expansive and regressive process in the Valencian Country. En aquesta monografia analitzarem com ha sigut aquest últim procés expansiu i regressiu al País Valencià.
Font: Covost2
The regressive phase lasted approximately until the year nineteen ninety-seven, when a new expansive period began. La fase regressiva va durar fins a l’any mil nou-cents noranta-set aproximadament, en què comença un nou període expansiu.
Font: Covost2
For these reasons, regressive trends have been observed for many characteristic species of the river environment at all stages of Ter. Per aquests motius, s’han observat tendències regressives per nombroses espècies característiques del medi fluvial en tots els trams del Ter.
Font: MaCoCu
This is a regressive step in social terms. Es tracta d’una regressió en termes socials.
Font: Europarl
I will not be pigeon-holed as regressive. No em categoritzaran de regressiva.
Font: Europarl
The term aphasia refers to a regressive pathology affecting linguistic skills in normally functioning language systems prior to the onset of a brain insult. El terme afàsia es refereix a una patologia regressiva que afecta les habilitats lingüístiques en què funcionen normalment els sistemes lingüístics abans de l’aparició d’una lesió cerebral.
Font: MaCoCu
That to me is very regressive and needs to change. A mi això em resulta bastant regressiu i considero que ha de canviar.
Font: Europarl
There are aspects of these proposals which are regressive: the idea that European women should have more European babies in an overpopulated world is socially regressive. Hi ha aspectes d’aquestes propostes que són regressius: la idea que les dones europees han de tenir més nens europeus en un món superpoblat és regressiva des del punt de vista social.
Font: Europarl
The current system still contains regressive elements which should be modified. L’actual sistema conté encara elements regressius que caldrà modificar.
Font: Europarl
But VAT, like other indirect taxes, is neither regressive nor progressive. Però l’IVA, com els altres impostos indirectes, no és regressiu ni progressiu.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0