Diccionari anglès-català: «regraciar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «regraciar»

regraciar v tr

regraciar (alguna cosa a algú)

to thank (someone for something) | to be grateful (to someone for something) v intr | to give thanks (to someone) v intr

regraciar (algú per alguna cosa)

to thank (someone for something) | to be grateful (to someone for something) v intr | to give thanks (to someone) v intr

Exemples d’ús (fonts externes)

I do not know how to express the delight you gave me with your gracious act nor how to thank you for it.	No sé com expressar-te l’alegria que m’has donat amb el teu gest generós ni la manera de regraciar-te.
Font: NLLB
I wish to express gratitude, encourage and thank all those who, in various fields of human activity, are working to ensure the protection of the home we share.	Desitjo reconèixer, encoratjar i regraciar tots els qui, en els més variats sectors de l’activitat humana, estan treballant per garantir la protecció de la casa que compartim.
Font: NLLB
The monastery was built to thank the Virgin Mary for the Portuguese victory over the Castilians in the battle of Aljubarrota in 1385, fulfilling a promise of King John I of Portugal.	Va ser construït per regraciar la Mare de Déu la victòria dels portuguesos sobre els castellans a la batalla d’Aljubarrota, l’any 1385, tot complint així la promesa del rei Joan I.
Font: HPLT
The convent was built to thank the Virgin Mary for the Portuguese victory over the Castilians in the battle of Aljubarrota in 1385, fulfilling a promise of King Dom João I. The battle put an end to the 1383-1385 crisis.	Va ser construït per regraciar la Mare de Déu la victòria dels portuguesos sobre els castellans a la batalla d’Aljubarrota, l’any 1385, tot complint així la promesa del rei Joan I. La batalla va posar el punt final a la crisi de 1383-1385.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z