reglamentàriament adv
- in accordance with the regulations
Resultats de la cerca per a «reglamentàriament»
Exemples d’ús (fonts externes)
| To recognise research groups under the terms set forth in regulations. | Reconèixer grups de recerca en els termes que s’estableixi reglamentàriament. |
| Font: MaCoCu | |
| They must not have tax residence in a country or territory officially classified as a tax haven. | No tenir residència fiscal en un país o territori qualificat reglamentàriament com a paradís fiscal. |
| Font: MaCoCu | |
| Their tax residence must not be,in a country or territory officially classified as a tax haven. | No tenir la residència fiscal en un país o territori qualificat reglamentàriament com a paradís fiscal. |
| Font: MaCoCu | |
| Mailing of propaganda about referendum will have exemption and special service according to a specific regulation. | Els enviaments postals de propaganda per al referèndum gaudiran de franquícia i servei especial en la forma que reglamentàriament s’estableixi. |
| Font: MaCoCu | |
| To propose to the Board of Trustees, through the General Manager, the hiring of academic staff, in accordance with the procedures set forth in regulations. | Proposar al Patronat, a través del o la gerent, la contractació del professorat, d’acord amb el procediment que es determini reglamentàriament. |
| Font: MaCoCu | |
| A delivery will be considered as compliant with regulations and deadlines from the time of the demonstrable remittance (e-mail remittance protocol). | Un lliurament es considerarà realitzat reglamentàriament i conforme al termini indicat a partir del moment de l’enviament demostrable (protocol d’enviament del correu electrònic). |
| Font: MaCoCu | |
| Article 13.6 of Royal Decree 56/2005 of 21st January that governs official postgraduate studies establishes the PhD thesis record. | La fitxa de tesis doctorals queda establerta reglamentàriament a l’article 13.6 del Reial decret 56/2005, de 21 de gener, pel qual es regulen els estudis universitaris oficials de Postgrau. |
| Font: MaCoCu | |
| The conditions for accreditation are set by regulation. | Les condicions d’acreditació s’estableixen reglamentàriament. |
| Font: NLLB | |
| Similarly, in accordance with the regulations the administrative procedure of review will be regulated, by the National Social Security Institute and to the interested party’s application form, of registrations that they issue collaborating bodies in the processes of temporary disability. | Així mateix, reglamentàriament es regularà el procediment administratiu de revisió, per l’Institut Nacional de la Seguretat Social i a instàncies de l’interessat, de les altes que expedeixin les entitats col·laboradores en els processos d’incapacitat temporal. |
| Font: MaCoCu | |
| In Logroño we spend officially and regularly 15 hours in our cells (10 square metres) which in our case are more because we voluntarily refuse some hours in the patio so we can read or study. | A Logronyo, passem oficialment i reglamentàriament quinze hores a la nostra cel·la de deu metres quadrats, que, en el nostre cas, són més perquè renunciem voluntàriament a algunes hores de pati per estudiar o llegir. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |