Diccionari anglès-català: «registre»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «registre»

català → anglès

registre m 

  1. log
  2. recording
  3. record
  4. record book | record | book
  5. register
  6. registration | [UK] enrolment | [US] enrollment
registre (escrit) 
  1. register | registry
arts_gràfiques 
  1. register | registration
biblioteconomia 
  1. processing
dret 
  1. scan | search
economia 
  1. book (register)
informàtica 
  1. journal | log
  2. record
  3. register | registry
  4. registration
lingüística 
  1. register
música 
  1. range
  2. register

pou de registre m 

  1. manhole

clau de registre f 

música 
  1. register key | speaker key

llibre de registre m 

  1. daybook
  2. record book | record | book

registre principal m 

música 
  1. diapason stop | principal stop

registre de llengüeta m 

música 
  1. reed stop
      els registres de llengüeta de l’orgue — the reed stops of the organ

registre de detencions m 

dret 
  1. charge sheet | police blotter | [US informal] rap sheet
Exemples d’ús (fonts externes)
He manages the exchange of information between the regional Registry and the national Registry. Gestiona l’intercanvi d’informació entre el Registre autonòmic i el Registre estatal.
Font: Covost2
The Register does not offer to register Domain Names directly. El Registre no ofereix el registre de Noms de Domini directament.
Font: MaCoCu
Open Registration 2 Mar Registration phase open to the general public. Registre lliure 2 març Fase de registre oberta al públic en general.
Font: MaCoCu
Annual accounts presented at the Commercial Registry or corresponding official registry. Comptes anuals presentats al Registre Mercantil o al registre oficial que correspongui.
Font: MaCoCu
Each file consists of a File Thread Record and a File Record while each directory consists of a Directory Thread Record and a Directory Record. Cada fitxer consisteix en un registre de fils de fitxers i un registre de fitxers, mentre que cada directori consta d’un registre de fils de directori i un registre de directoris.
Font: wikimedia
This implies the registration in the aforementioned registration and the attribution of a registration number. Açò suposarà l’alta en el mencionat registre i l’atribució d’un número de registre.
Font: Covost2
Watercraft registration is the registration of a watercraft with a government authority. El registre d’embarcacions és el registre d’una embarcació a un organisme de control públic.
Font: Covost2
A central user registration database is used for user registration. Per al registre de l’usuari, s’utilitza una base de dades central de registre d’usuaris.
Font: MaCoCu
To create your account you must access "User registration" or "Manufacturer registration". Per crear el vostre compte, heu d’accedir a "Registre d’usuaris" o "registre del fabricant".
Font: MaCoCu
No registration: Data should be available to all, without prior registration. Sense registre: Les dades han d’estar disponibles per a tothom, sense necessitat de registre previ
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0