|
She acted as regent for two years.
|
Ella va actuar de regenta durant dos anys.
|
|
Font: Covost2
|
|
Rashid was tutor and regent to the young prince.
|
Rashid fou tutor i regent del jove príncep.
|
|
Font: Covost2
|
|
This demand was supported by George the First and the regent yielded.
|
Aquesta demanda va ser suportada per Jordi I i el regent va cedir.
|
|
Font: Covost2
|
|
James Hamilton, Earl of Arran, Regent of Scotland from 1542 to 1554
|
James Hamilton, Comte d’Arran, Regent d’Escòcia de 1542 a 1554
|
|
Font: wikimedia
|
|
His uncle, Richard of Gloucester, was nominated regent and protector of his nephews.
|
El seu oncle, Ricard de Gloucester, va ser nomenat regent i protector dels seus nebots.
|
|
Font: Covost2
|
|
Portrait sculpture of the emperor Lucius Verus (161-169), co-regent of Marcus Aurelius.
|
Retrat de l’emperador Luci Ver (161-169), corregent de Marc Aureli.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Queen Regent, you mean.
|
La reina regent, voldràs dir.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
By tradition, the infant king’s mother had great power and she was also officially named the regent on behalf of her son.
|
Per tradició, la mare del rei infant tenia un gran poder i va ser nomenada oficialment regent en nom del seu fill.
|
|
Font: wikimedia
|
|
The Queen Regent has a great many responsibilities.
|
La Reina Regent té moltes responsabilitats.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Listen to me, Queen Regent. You’re losing the people.
|
- Escolta’m, reina regent, estàs perdent el suport del poble.
|
|
Font: OpenSubtitles
|