Diccionari anglès-català: «refutar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «refutar»

refutar v tr 

  1. to deny | to refute
  2. to refute | to rebut
  3. to disprove
  4. to debunk
      refutar una teoria — to debunk a theory
  5. gainsay
comunicació 
  1. to counter
Exemples d’ús (fonts externes)
The third argument cannot be refuted. El tercer argument no es pot refutar.
Font: Covost2
These are the only considerations I want to refute. Són únicament aquestes consideracions les que vull refutar.
Font: Covost2
These criticisms were rebutted in two articles. Aquestes crítiques es van refutar en dos articles.
Font: Covost2
This poisonous lie must be refuted, repudiated, and exposed. Hem de refutar, repudiar, denunciar aquesta calúmnia verinosa.
Font: MaCoCu
He intends to disprove the legends surrounding it. Té la intenció de refutar les llegendes que l’envolten.
Font: Covost2
I found it very easy to refute all their arguments. Em va semblar molt fàcil refutar tots els seus arguments.
Font: Covost2
Therefore, this hypothesis can not be confirmed or refuted. Per tant, no s’ha pogut confirmar ni refutar aquesta hipòtesi.
Font: MaCoCu
Formulate statistical hypotheses and develop strategies to confirm or refute them. Formular hipòtesis estadístiques i desenvolupar estratègies per confirmar-les o refutar-les.
Font: MaCoCu
And as no offer hath yet been made to refute the doctrine contained in the former editions of this pamphlet, it is a negative proof, that either the doctrine cannot be refuted, or, that the party in favor of it are too numerous to be opposed. I el fet que no s’haja ofert res per a refutar la doctrina continguda en les primeres edicions d’aquest pamflet, és una prova negativa que o bé la doctrina no pot ser refutada o bé que el partit que hi està a favor és massa nombrós per a ser resistit.
Font: riurau-editors
Galvani refuted this by obtaining muscular action using two pieces of similar metal. Galvani va refutar-ho en obtenir acció muscular amb dues peces de metall similars.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0