Diccionari anglès-català: «refugiar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «refugiar»

català → anglès (3 resultats)

refugiar v tr 

  1. [separable] to put up | to host
  2. to shelter | to give shelter

refugiar-se v intr_pron 

[figurat]
  1. [figurative] to retreat v intr

refugiar-se v intr_pron 

  1. to retreat v intr | to withdraw v intr | to take refuge v intr
  2. to shelter v intr | to take refuge v intr | to take shelter v intr | to refuge v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
They took refuge in their homes. Ells es van refugiar a casa seva.
Font: Covost2
The makis took refuge in the mountains. Els maquis es van refugiar a les muntanyes.
Font: Covost2
How about sheltering from the heat in summer? Voleu refugiar-vos de la calor de l’estiu?
Font: MaCoCu
When it was chased, it tended to seek refuge in a hollow tree. Quan el perseguien, solia refugiar-se en un arbre buit.
Font: Covost2
In the afternoon, both took refuge in Cal Tauler. Cap al tard es van refugiar tots dos a cal Tauler.
Font: Covost2
The Popes sometimes took refuge in their walls. Els Papes es van refugiar alguna vegada a les seves muralles.
Font: Covost2
They walked in from the rain, all dishevelled and steaming. Van entrar per refugiar-se de la pluja, despentinats i traient vapor.
Font: Covost2
During the Civil War she was forced to take refuge in Lapurdi. Durant la Guerra Civil es va veure obligada a refugiar-se en Lapurdi.
Font: Covost2
After the event, he decides to take refuge in his hometown, where his two brothers live. Després del succés, decideix refugiar-se al seu poble natal, on viuen els seus dos germans.
Font: MaCoCu
A dream place where to take refuge the last days of the year is in the Aragonese Pyrenees. Un paratge de somni on refugiar-se els últims dies de l’any és al Pirineu Aragonès.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0