The party is a reformist party.
|
El partit és un partit reformista.
|
Font: Covost2
|
The politics of the reformist biennium.
|
La política del bienni reformista.
|
Font: MaCoCu
|
But now it is effectively just another reformist party.
|
Però ara, efectivament, és només un altre partit reformista.
|
Font: MaCoCu
|
But this Gramsci – ’their’ Gramsci, an authentic reformist – never existed.
|
Però aquest Gramsci, “el seu”, un veritable reformista, no va existir mai.
|
Font: MaCoCu
|
Reformist unions are possible only under the regime of bourgeois democracy.
|
Els sindicats reformistes només són possibles davall el règim de la democràcia burgesa.
|
Font: MaCoCu
|
The main dissident reformist leaders were Bernat Obrador and Benet Pons Fàbregues.
|
Els principals dirigents reformistes dissidents varen esser Bernat Obrador i Benet Pons Fàbregues.
|
Font: Covost2
|
This likewise constitutes the basis for the dependence of reformist unions upon the state.
|
Açò constitueix, igualment, la base de la dependència dels sindicats reformistes envers l’estat.
|
Font: MaCoCu
|
Reformist activity and its unwilling consolidation of the system against a truly revolutionary gesture.
|
L’activitat reformista i la seva consolidació involuntària del sistema contra el gest realment revolucionari.
|
Font: MaCoCu
|
It claims to have about twenty thousand members and describes itself as reformist and moderate.
|
Declara tenir uns vint mil associats i es qualifica de reformista i moderat.
|
Font: Covost2
|
There was a sociological identity constructed by an influential reformist newspaper that identified a new youth, liberal in its way of living, and, at the same time, less marked by ideology, more pragmatic, more open to reformist policies.
|
Hi havia una identitat sociològica construïda per un influent diari reformista que identificava una nova joventut alliberada en les seves maneres de viure i, al mateix temps, menys marcada per la ideologia, més pragmàtica, més oberta a una política reformista.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|