reflectir-se v intr_pron
- to reflect v intr
Resultats de la cerca per a «reflectir-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (2 resultats)
reflectir-se v intr
- to show
| It may take time for the change to reflect in search engines. | Pot ser que el canvi trigui a reflectir-se als motors de cerca. |
| Font: MaCoCu | |
| This must also show itself in the budget. | Això també haurà de reflectir-se en el pressupost. |
| Font: Europarl | |
| These efforts should be mirrored in extensive education campaigns. | Aquests esforços haurien de reflectir-se en àmplies campanyes d’educació. |
| Font: Europarl | |
| I think that fact should be reflected here. | I per això crec que ha de reflectir-se aquí. |
| Font: Europarl | |
| I believe that this should also feature in the analysis. | Crec que això ha de reflectir-se també en l’anàlisi. |
| Font: Europarl | |
| These values shouldn’t only be reflected in the products on offer, but the whole area should also convey this sustainable awareness on behalf of the brands. | Aquests valors no sols han de reflectir-se en els productes de venda, sinó que l’espai ha de transmetre aquesta consciència sostenible per part de les marques. |
| Font: MaCoCu | |
| This must be clearly reflected in the employment guidelines. | Això ha de reflectir-se clarament en les pautes sobre ocupació. |
| Font: Europarl | |
| This balance must be reflected in the agreement that we are currently debating. | Aquest equilibri ha de reflectir-se en l’Acord que actualment estem debatent. |
| Font: Europarl | |
| This should be reflected in the 2009 policy strategy of the Commission. | Això hauria de reflectir-se en l’estratègia política 2009 de la Comissió. |
| Font: Europarl | |
| All these elements will have to be reflected in a package that we consider balanced. | Tots aquests elements han de reflectir-se en un paquet que considerem equilibrat. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |