Diccionari anglès-català: «refectory»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «refectory»

anglès → català (1 resultat)

refectory n 

  1. menjador (escolar) m
religió 
  1. refectori m | refetor m
religió arquitectura 
  1. refectori m | refetor m
Exemples d’ús (fonts externes)
The southern range of the cloister contained the refectory and latrines. La part sud del claustre contenia el refectori i les latrines.
Font: Covost2
Refectory service: Enjoy delicious healthy food and let our chefs indulge you. Servei de menjador: Gaudeix de deliciós menjar saludable i deixa’t acaronar pel nostre equip de cuina.
Font: MaCoCu
The building is roughly where Pantin postulated that the refectory may have been. L’edifici és més o menys allà on Pantin va postular que el menjador podria haver estat.
Font: Covost2
The imposing remains of that great space are still visible in the cathedral’s refectory. Encara són visibles imponents restes d’aquest gran recinte al refetor de la Catedral.
Font: MaCoCu
The room is first mentioned in 1364 as next to the refectory (dining room). L’espai és esmentat per primera vegada l’any 1364, al costat del refetor (menjador).
Font: MaCoCu
1773: Refurbishment of the refectory and the choir of the church made by Italian monks. 1773: Renovació del refectori i del cor de l’església a càrrec d’uns monjos italians.
Font: MaCoCu
They will also take you to visit the high cloister, the armoury and its magnificent refectory. També et duen a visitar, el claustre alt, l’armeria i el magnífic refectori.
Font: MaCoCu
Two standards of the Order of Malta are hanging next to the exit door to the refectory. Al costat de la porta d’eixida al refectori pengen dos estendards de l’orde de Malta.
Font: MaCoCu
The surviving areas from the rebuilding work after the Civil War are the refectory, the dormitory and the church. De la reedificació posterior a la guerra queden el refectori, el dormitori i l’església.
Font: MaCoCu
Simultaneously, repairwork was carried out on other parts of the monastery, such as the in refectory and the dormitory. Paral·lelament, es va intervenir en certs punts de l’interior del cenobi, com ara refetor i el dormidor.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0