Diccionari anglès-català: «reduce»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reduce»

anglès → català

to reduce v tr 

  1. reduir | immobilitzar
  2. abaixar | rebaixar | reduir
  3. reduir la mida (d’alguna cosa) v intr
  4. simplificar | reduir
  5. [figurat] retallar | [figurat] tallar | reduir
  6. dominar | [figurat] enjovar | reprimir | sotmetre | subjugar
  7. contraure | contreure | encongir | escurçar
  8. atenuar | disminuir | esmorteir | minorar | minvar | mitigar | rebaixar | reduir
to reduce (prices) 
  1. reduir (els preus) | rebaixar (els preus) | abaixar (els preus) | abaratir (els preus)
to reduce (a price) 
  1. abatre (un preu)
comunicació 
  1. abreujar | contraure | contreure | encongir | escurçar
cuina 
  1. reduir
Exemples d’ús (fonts externes)
Who will venture his life to reduce his own countrymen to a foreign obedience? ¿Qui es jugarà la vida per a reduir els seus propis compatriotes a una obediència estrangera?
Font: riurau-editors
You reduce almost everything, as I reduce you now. Ho redueixes pràcticament tot, com jo et redueixo ara.
Font: MaCoCu
- Reduce the time for analysis, which is proportional to reduce their cost. - Reduir el temps per anàlisi, que és proporcional a reduir el seu cost.
Font: MaCoCu
It is expected to reduce wastage and help garment retailers to reduce losses. S’espera que redueixi el desaprofitament i ajudi els botiguers de roba a reduir pèrdues.
Font: Covost2
Reduce traffic in towns and cities Reduce noise in towns and cities Recover public space for local communities Reduce pollution, which causes us serious health problems Reduce the gaseous pollutants that are accelerating climate change 1- Disminuir el trànsit de les ciutats 2- Reduir el soroll de les ciutats 3- Recuperar l’espai públic per als veïns i veïnes 4- Reduir la contaminació, que ens provoca greus problemes de salut 5- Reduir els gasos contaminants que estan accelerant el canvi climàtic
Font: MaCoCu
He worked to reduce illiteracy. Va treballar per reduir l’analfabetisme.
Font: Covost2
Diet: reduce his calorie intake Dieta: disminució de la ingesta de calories.
Font: MaCoCu
Our mission: to reduce emissions La nostra missió: reduir emissions
Font: MaCoCu
It helps reduce noise pollution. Contribueix a reduir la contaminació acústica.
Font: MaCoCu
Objective: to reduce intraocular pressure Objectiu: reduir la pressió intraocular
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0