red-faced adj
- enrojolat enrojolada | rubicund rubicunda | ruborós ruborosa | vermell vermella | roig roja | caravermell caravermella
Resultats de la cerca per a «red-faced»
Exemples d’ús (fonts externes)
| I remember the day you came into this world red-faced and squalling. | Recordo el dia que vas venir a aquest món amb la cara vermella i cridant. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| A red-faced Minister agrees that this is true. | Un ministre amb la cara vermella està d’acord que això és cert. |
| Font: AINA | |
| A. Flocks of red-faced monkeys live in the forest. | R. Bandades de micos de cara vermella viuen al bosc. |
| Font: AINA | |
| 45 minutes later, she came out red-faced and crying. | 45 minuts després, va sortir amb la cara vermella i plorant. |
| Font: AINA | |
| It was something I never imagined I would be able to hold in my arms as a young red-faced woodpecker. | Era una cosa que mai vaig imaginar que podria tenir als meus braços quan era un jove ocell fuster de cara vermella. |
| Font: AINA | |
| It is not without significance that only when a red-faced Dublin Government published proposals for penalties to deal with this issue that, at the behest of Irish MEPs and others, this oral question was raised. | No deixa de ser significatiu que aquesta pregunta oral únicament es formulés, a instàncies de diputats irlandesos al Parlament Europeu i d’uns altres, quan un avergonyit Govern irlandès va publicar propostes de sancions relacionades amb aquesta qüestió. |
| Font: Europarl | |
| On one occasion of Tet, he observed a pair of fighting cocks: a large, bulky, powerful, red-faced, heavy killer blows and a small but agile one. | En una ocasió de Tet, va observar un parell de galls de baralla: un de gran, voluminós, poderós, amb la cara vermella i pesats cops assassins, i un altre de petit però àgil. |
| Font: AINA | |
| If a woman is red-faced, she will be unhappy, if she is not, she will be cruel, and if she is violent, she will be cruel. | Si una dona té la cara vermella, serà infeliç, si no en té, serà cruel, i si és violenta, serà cruel. |
| Font: AINA | |
| It had only native officers and all sepoys wore red coats faced with blue. | Només hi havia oficials nadius i tots els sipais portaven abrics vermells amb blau al davant. |
| Font: Covost2 | |
| The fresh-faced Harvard students who listened to such nonsense did not respond by booing, jeering, or tossing buckets of red paint. | Els frescos estudiants de Harvard que van escoltar aquestes ximpleries no van respondre escridassant, burlant-se’n o llançant galledes de pintura vermella. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |