Multitrack recording made sound recording much easier.
|
El magnetòfon multipista facilitava en gran manera el muntatge sonor.
|
Font: Covost2
|
First of all, we invented ways of recording — first writing, then audio recording and now video recording as well.
|
Primer de tot, hem inventat maneres de gravar, primer l’escriptura, després la gravació d’àudio i ara també la gravació de vídeo.
|
Font: TedTalks
|
When you make a movie, recording controls appear that allow you to start recording, control the volume and choose recording options.
|
Quan graves un vídeo, apareixen els controls de gravació per poder iniciar la gravació, controlar el volum i seleccionar opcions de gravació.
|
Font: MaCoCu
|
Recording was completed by November.
|
La gravació va finalitzar el mes de novembre.
|
Font: Covost2
|
Observation as a recording instrument
|
L’observació com a instrument de registre
|
Font: MaCoCu
|
Data recording, debugging and validation
|
Gravació, depuració i validació de les dades
|
Font: MaCoCu
|
Video Recording and Coding iv.
|
Enregistrament en Vídeo i Codificació iv.
|
Font: MaCoCu
|
Voice data: recording phone calls.
|
Dades de veu: enregistrament de les trucades.
|
Font: MaCoCu
|
What does a recording record?
|
Què és el que registra un enregistrament?
|
Font: MaCoCu
|
Beginning recording the new video
|
Inici de l’enregistrament del nou videoclip
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|