recollection n
- record m | recordació f | rememoració f
- record m
- recol·lecció f
Resultats de la cerca per a «recollection»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Cacao plantations. Words now connected with recollection and imagery. | Plantacions de cacau. Paraules ara unides al record i la imatge. |
| Font: MaCoCu | |
| I have no recollection of ever having eaten this dish. | No recordo haver menjat mai aquest plat. |
| Font: Covost2 | |
| To construct knowledge is an act of recollection and opposition. | Construir saber és un acte de recol·lecció i oposició. |
| Font: MaCoCu | |
| Sinclair speaking his recollection of a dream about Scottish football success. | Sinclair parla del seu record d’un somni sobre l’èxit del futbol escocès. |
| Font: Covost2 | |
| The recollection seemed to upset him, and he gulped down some more whisky. | El record va semblar molestar-li, i va fer un bon glop de whisky. |
| Font: Covost2 | |
| A young woman wakes up in a mysterious forest with no recollection of why she is there. | Una dona jove es desperta en un bosc misteriós sense recordar per què està allà. |
| Font: MaCoCu | |
| The recollection of them as people and their contribution to the company will remain alive in our memory. | El record de la seva persona i de la seva contribució a la companyia romandrà viu en la nostra memòria. |
| Font: MaCoCu | |
| I still have a dim recollection of this meeting, the shock of which left a deep impression on my memory. | Encara tinc un record feble d’aquella trobada, el xoc de la qual va deixar una profunda impressió a la memòria. |
| Font: wikimedia | |
| The recollection is manual and it is taken to the winery in small boxes to protect the qualitiy of the grapes. | La recol·lecció és totalment manual i el trasllat fins al celler es realitza en petites caixes per protegir al màxim la qualitat del raïm. |
| Font: MaCoCu | |
| My recollection is that he was a gunfighter. | Crec recordar que era un pistoler. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |