Diccionari anglès-català: «recobrat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «recobrat»

català → anglès (1 resultat)

recobrat recobrada  adj 

  1. new-found | newfound
Exemples d’ús (fonts externes)
Semana Santa: The Holy Week in Calp has regained in recent years an extraordinary dynamism. Festes Setmana Santa La Setmana Santa calpina ha recobrat en els últims anys un dinamisme extraordinari.
Font: MaCoCu
Now these have at last been regained. Ara per fi les han recobrat.
Font: Europarl
27 Then you ought to have invested my money with the bankers, and at my coming I should have received what was my own with interest. Per això calia que posessis els meus diners al banc, i ara que he tornat hauria recobrat el que és meu amb els interessos.
Font: MaCoCu
When the deaths caused by the plague were no more than an anecdote and the city life had completely recovered normality, the following misfortune came. Quan ja la plaga no era més que una anècdota i la vida ciutadana havia recobrat del tot la normalitat va arribar la desgràcia següent.
Font: MaCoCu
As they approached Jesus, they caught sight of the man who had been possessed by Legion, sitting there clothed and in his right mind. And they were seized with fear. Anaren a trobar Jesús i, quan veieren aquell home que havia estat posseït per la legió, assegut, vestit i amb el seny recobrat, es van espantar molt.
Font: MaCoCu
Thanks to your actions, the Commission has regained impetus, respectability and authority. Gràcies a les seves accions, la Comissió ha recobrat impuls, respectabilitat i autoritat.
Font: Europarl
Today, she seems to have regained peace. Avui sembla haver recobrat la pau.
Font: AINA
Works * Paradise Regained, Granada, Nicaragua. Obres * El paradís recobrat, Granada, Nicaragua.
Font: AINA
As soon as Tom got his breath he said: Tan aviat com Tom hagué recobrat l’alè, va dir:
Font: HPLT
Fernando Torres has regained consciousness and is calm"" ’Fernando Torres ha recobrat el coneixement i està tranquil’
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0