recklessness n
- imprudència f | temeritat f | inconsideració f | arrauxament m | atreviment m
- irreflexió f
Resultats de la cerca per a «recklessness»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Intent may be distinguished from recklessness and criminal negligence as a higher "mens rea". | Es pot distingir la intenció de la imprudència i la negligència criminal com una «mens rea» superior. |
| Font: Covost2 | |
| He was afraid of facing the unfortunate situation where his friends’ recklessness left him. | Temia abordar la penosa situació en què l’havia col·locat la imprudència dels amics. |
| Font: Covost2 | |
| Another important trait, added to their indecision and insecurity, is recklessness, which leads them to perpetrate and follow risky behaviour (alcohol, drugs, sex...). | Un altre tret important, afegit a la indecisió i la inseguretat, és la imprudència, que els fa cometre i seguir conductes de risc (alcohol, drogues, sexe…). |
| Font: MaCoCu | |
| >> Fine to a union for recklessness in a claim for collective dismissal, for extemporaneous formulation, falsification of the facts and obstruction of the jurisdiction. | 3. >> Multa a un sindicat per temeritat en una demanda d’acomiadament col·lectiu, per formulació extemporània, falsedat dels fets i obstaculització de la jurisdicció. |
| Font: MaCoCu | |
| Recklessness and self-inflicted perishing ... | La imprudència i la perdició autoinfligida ... |
| Font: AINA | |
| Is it madness or recklessness? | És una bogeria o una imprudència? |
| Font: AINA | |
| On the beach, pure recklessness! | A la platja, pura temeritat! |
| Font: AINA | |
| Is it a hobby or recklessness? | És una afició o una imprudència? |
| Font: AINA | |
| Recklessness at the wheel- Contact us - | Imprudència al volant- Comunica’t amb nosaltres - |
| Font: AINA | |
| The same recklessness buried them all. | La mateixa imprudència els va enterrar a tothom. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |