Diccionari anglès-català: «recklessness»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «recklessness»

anglès → català (1 resultat)

recklessness n 

  1. imprudència f | temeritat f | inconsideració f | arrauxament m | atreviment m
  2. irreflexió f
Exemples d’ús (fonts externes)
He was afraid of facing the unfortunate situation where his friends’ recklessness left him. Temia abordar la penosa situació en què l’havia col·locat la imprudència dels amics.
Font: Covost2
Intent may be distinguished from recklessness and criminal negligence as a higher "mens rea". Es pot distingir la intenció de la imprudència i la negligència criminal com una «mens rea» superior.
Font: Covost2
Another important trait, added to their indecision and insecurity, is recklessness, which leads them to perpetrate and follow risky behaviour (alcohol, drugs, sex...). Un altre tret important, afegit a la indecisió i la inseguretat, és la imprudència, que els fa cometre i seguir conductes de risc (alcohol, drogues, sexe…).
Font: MaCoCu
>> Fine to a union for recklessness in a claim for collective dismissal, for extemporaneous formulation, falsification of the facts and obstruction of the jurisdiction. 3. >> Multa a un sindicat per temeritat en una demanda d’acomiadament col·lectiu, per formulació extemporània, falsedat dels fets i obstaculització de la jurisdicció.
Font: MaCoCu
Is it madness or recklessness? És una bogeria o una imprudència?
Font: AINA
Recklessness and self-inflicted perishing ... La imprudència i la perdició autoinfligida ...
Font: AINA
On the beach, pure recklessness! A la platja, pura temeritat!
Font: AINA
The same recklessness buried them all. La mateixa imprudència els va enterrar a tothom.
Font: AINA
Recklessness is not a good adviser. La imprudència no és una bona consellera.
Font: AINA
Is it a hobby or recklessness? És una afició o una imprudència?
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0