In fact, Netanyahu recklessly triggered these events.
|
De fet, Netanyahu va provocar imprudentment aquests esdeveniments.
|
Font: MaCoCu
|
Do not exceed the speed limit or drive recklessly.
|
No es pot conduir amb excés de velocitat ni de manera temerària.
|
Font: MaCoCu
|
Recklessly, the United States and its coterie of ruling elites in NATO and Europe are making the war in Ukraine an existential crisis.
|
Imprudentment, els Estats Units i la seva camarilla d’elits governants de l’OTAN i Europa estan convertint la guerra a Ucraïna en una crisi existencial.
|
Font: MaCoCu
|
In 2004, the Japanese government passed a revised road traffic law which gave the police more power to arrest bikers riding recklessly in groups.
|
L’any 2004, el govern japonès va aprovar una llei de trànsit que va donar a la policia més poder per detenir els motoristes que anaven de manera temerària en grups.
|
Font: wikimedia
|
But pressure on the White House from some members of Congress and especially the press corps is unrelenting to recklessly bring NATO directly into the war.
|
Però la pressió sobre la Casa Blanca per part d’alguns membres del Congrés i, especialment, de la premsa, és implacable perquè l’OTAN s’impliqui directament a la guerra.
|
Font: MaCoCu
|
Treat your oaths recklessly and your people will do the same.
|
Trenca els juraments temeràriament i la teva gent farà el mateix.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I wouldn’t get in a car with someone who was driving recklessly or recklessly . "".
|
’No em muntaria en un cotxe amb algú que conduís de manera irresponsable o arriscada’.
|
Font: AINA
|
She is acting very recklessly.
|
Està actuant de manera molt imprudent.
|
Font: AINA
|
Europe cannot turn its back on its commitments to countries that once were recklessly exploited.
|
Europa no ha de faltar als compromisos adquirits amb els països que, en el passat, van ser explotats sense pietat.
|
Font: Europarl
|
Never marry recklessly of different religions.
|
Mai et cases imprudentment de diferents religions.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|