Diccionari anglès-català: «reciprocitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reciprocitat»

català → anglès

reciprocitat f 

  1. tit for tat | tit-for-tat
  2. quid pro quo
Exemples d’ús (fonts externes)
Reciprocity market without any currency. Mercat de reciprocitat sense moneda.
Font: MaCoCu
This was the cooperation and reciprocity part. Aquesta era la part de cooperació i reciprocitat.
Font: TedTalks
Well, that probably has to do with reciprocity. Doncs probablement té a veure amb la reciprocitat.
Font: TedTalks
The reciprocity program wanted by the Republicans was eliminated. El programa de reciprocitat buscat pels republicans va ser eliminat.
Font: Covost2
It is a form of reciprocity and exchange between student and teacher. És una forma de reciprocitat i intercanvi entre estudiants i professors.
Font: Covost2
Solidarity has its own value, but it also earns reciprocity. La solidaritat té el seu propi valor, però li cal reciprocitat.
Font: MaCoCu
Learning to practice economies based on abundance, reciprocity and redistribution Aprendre a practicar economies basades en l’abundància, la reciprocitat i la redistribució
Font: MaCoCu
One example is a demonstration of the law of quadratic reciprocity. Es pot citar per exemple una demostració de la llei de reciprocitat quadràtica.
Font: Covost2
As they tell us, when there is reciprocity in addressing each other (use of the same intimate pronominal form between speakers), it is a definite sign of ‘solidarity semantics’. On the other hand, when instead of following the ‘rule of reciprocity’ they follow a rule of ‘non-reciprocity’, it is a sign of ‘power semantics’. Segons diuen, quan hi ha reciprocitat en el tracte (ús de la mateixa forma pronominal íntima entre els interlocutors) és indici d’una certa ‘semàntica de la solidaritat’; en cas contrari, quan en comptes de seguir la ‘regla de reciprocitat’ se segueix la de ‘no-reciprocitat’ és indici d’una ‘semàntica del poder’.
Font: MaCoCu
It encourages reciprocation, sharing, and the rapid circulation of wealth. Encoratja la reciprocitat, el fet de compartir, i la ràpida circulació de la riquesa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0