recapitulació f
- reprise
- recap | recapitulation | review
- digest | sum-up | summary | summation
Resultats de la cerca per a «recapitulació»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| It is divided in four chained parts: Introduction, Fugue, Blues and Recapitulation. | Es divideix en quatre parts enllaçades: Introducció, Fuga, Blues i Recapitulació. |
| Font: MaCoCu | |
| Direct and indirect object pronouns: recapitulation and consolidation of the position. | Els pronoms personals de complement directe i indirecte: recapitulació i consolidació de la posició. 2. |
| Font: MaCoCu | |
| A quick recap is crucial to understand how things could have derailed so fast. | Una ràpida recapitulació és crucial per entendre com han pogut descarrilar tan de pressa les coses. |
| Font: MaCoCu | |
| Detailed recap of the exploration phases and the problems (as in a larger approach) enshrined by the object of study. | Recapitulació detallada de les fases d’exploració i de la problemàtica (enfocament) més àmplia que emmarca l’objecte d’estudi. |
| Font: MaCoCu | |
| Microscopic components and structure of epithelial tissue and connective tissue Review of the subcellular components of the different types of epithelial cells. | Components i estructura microscòpica del teixit epitelial Recapitulació sobre els components subcel·lulars dels diferents tipus de cèl·lules epitelials. |
| Font: MaCoCu | |
| They are symbolic, lending themselves to the fanciful nature of our palate, as a synopsis of past pleasures and a pledge to future ones. | Simbòliques, s’ofereixen a la nostra imaginació palatal com a recapitulació dels plaers passats i com a penyora dels futurs. |
| Font: MaCoCu | |
| History being a susceptible discipline to audiovisual recapitulation will constitute the thematic core idea to test the efficacy of the serial device. | La història com a disciplina susceptible de recapitulació audiovisual constituirà l’eix temàtic preeminent per posar a prova l’eficàcia del dispositiu serial. |
| Font: MaCoCu | |
| During the final wrap-up session, many recommended that future sessions be longer for more in-depth engagement with digital tools and topics. | Durant la sessió de recapitulació final, molts van recomanar que les futures sessions fossin més llargues, per tal d’aprofundir més en les eines i temes digitals. |
| Font: globalvoices | |
| A final wrap will be performed to summarize and debate the conclusions. - Review of simulations to further on analyze them and drive conclusions. - Conceptual class discussions. | Es realitzarà una recapitulació final per a resumir i debatre les conclusions. - Revisió de les simulacions per a continuar analitzant-les i treure conclusions. - Debats conceptuals a classe. |
| Font: MaCoCu | |
| Hence, the start of the Ferrater Year was held in an opening ceremony in Reus, on February 22, and the final recapitulation will take place in Sant Cugat, on November 22. | És per això que l’inici de l’Any Ferrater es va fer un acte inaugural a Reus, el 22 de febrer, i la recapitulació final es farà a Sant Cugat, el 22 de novembre. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |