Diccionari anglès-català: «rebuscat»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «rebuscat»

rebuscat rebuscada adj

Exemples d’ús (fonts externes)

In other words, be fancy.	En altres paraules, sigui rebuscat.
Font: AINA
Dull plot, poorly written, stilted language.	Trama avorrida, mal escrita, llenguatge rebuscat.
Font: AINA
Far-fetched plot + Bland acting = not worth watching: The plot is so far-fetched it’s ridiculous.	Argument rebuscat + Actuació insulsa = No val la pena veure la pel·lícula: L’argument és tan rebuscat que resulta ridícul.
Font: AINA
It is not worth a far-fetched or obscure language.	No val un llenguatge rebuscat o fosc.
Font: AINA
Extremely Farfetched: I struggled to get through this.	Extremadament rebuscat: Em va costar molta feina acabar això.
Font: AINA
Everything looks artificial and stilted, and instead of attracting, it repels.	Tot sembla artificial i rebuscat, i en lloc d’atreure, repel·leix.
Font: AINA
Dialogue was never stilted, writing was proficient.	El diàleg mai no va ser rebuscat, l’escriptura era competent.
Font: AINA
You have to choose natural, not stilted, language.	Has de triar un llenguatge quotidià i natural, no rebuscat.
Font: NLLB
His speech is stilted and poorly written, with almost no content.	El seu discurs és rebuscat i mal escrit, gairebé sense contingut.
Font: AINA
Full of first hand knowledge without becoming stilted.	Ple de coneixements de primera mà sense arribar a ser rebuscat.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z