The most obvious thing to try first is to reboot with your old kernel.
|
La primera opció òbvia a intentar és tornar a iniciar amb el nucli antic.
|
Font: MaCoCu
|
Scheduling reboot operation: Deleting file [2]. Must reboot to complete operation.
|
S’està programant l’operació de reinici: supressió del fitxer [2]. S’ha de reiniciar per tal de completar el procés.
|
Font: mem-lliures
|
Scheduling reboot operation: Renaming file [2] to [3]. Must reboot to complete operation.
|
S’està programant l’operació de reinici: canvi de nom del fitxer [2] a [3]. S’ha de reiniciar per tal de completar el procés.
|
Font: mem-lliures
|
Please reboot to finalize changes
|
Reinicieu per finalitzar els canvis
|
Font: mem-lliures
|
Could not reboot the host
|
No s’ha pogut reiniciar l’amfitrió
|
Font: mem-lliures
|
Needs a reboot after installation
|
Cal reiniciar després de la instal·lació
|
Font: mem-lliures
|
Reboot after playing has finished
|
Reinicia després de finalitzar la reproducció
|
Font: mem-lliures
|
1. Reboot to enter Windows
|
1. Reinicieu per entrar al Windows.
|
Font: mem-lliures
|
It is time to reboot the system: read carefully any warning that the above step may have produced, then.
|
És el moment de reiniciar el sistema: llegiu acuradament qualsevol avís produït pel pas anterior i executeu l’ordre.
|
Font: MaCoCu
|
Reboot without displaying the logout dialog
|
Torna a arrencar sense mostrar el diàleg de sortida
|
Font: mem-lliures
|
Mostra més exemples
|