Diccionari anglès-català: «rebliment»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «rebliment»

català → anglès (1 resultat)

rebliment m

construcció

medium

Exemples d’ús (fonts externes)

Construction of dikes in the shape of dice for port, crane counterweight or in filling concretes.	Realització de dics en forma de daus per a ports, contrapesos en grues o en formigons de rebliment.
Font: MaCoCu
The function of the cellular concrete is that of filling, lightening the whole structure and not loading it with overweights.	La funció del formigó cel·lular és la de rebliment, alleugerint tota l’estructura i no carregant-la amb sobrepesos.
Font: MaCoCu
Concerning the legal feasibility, it will be necessary to verify that the landfill does not contradict any ordinance or urban regulation.	Pel que fa a la viabilitat jurídica, caldrà comprovar que el rebliment no contradiu cap ordenança ni reglament urbanístic.
Font: MaCoCu
Torreblanca Description This Natural Park is characterised by its marshy meadow in a state of siltation, forming one of the largest wetlands in the Region of Valencia.	Torreblanca Descripció Aquest parc natural es caracteritza per ser un prat pantanós en estat de rebliment que conforma un dels majors aiguamolls de la Comunitat Valenciana.
Font: MaCoCu
Click the Fill Color box in the Tools panel, click Fill Options, and select Pattern from the Fill Options pop-up menu.	Feu clic al quadre Color de rebliment al panell Eines, feu clic a Opcions de rebliment i seleccioneu Patró al menú emergent Opcions de rebliment.
Font: AINA
Wrinkle filler with hyaluronic acid	Rebliment d’arrugues amb àcid hialurònic
Font: HPLT
Clicking the Fill Color box opens the Adobe Color Picker if the fill is solid, or the Gradient Editor if the fill is a gradient.	En fer clic al quadre Color de rebliment s’obre el Selector de color d’Adobe si el rebliment és sòlid, o l’Editor de degradats si el rebliment és un degradat.
Font: AINA
If you are creating a drafting fill pattern, select how to orient the fill pattern in the host layers.	Si creeu un patró de rebliment de dibuix, seleccioneu com orientar el patró de rebliment a les capes amfitriones.
Font: AINA
Click the Fill Color box in the Tools panel, click Fill Options, and click the Edge pop-up menu.	Feu clic al quadre Color de rebliment al panell Eines, feu clic a Opcions de rebliment i feu clic al menú emergent Vora.
Font: AINA
Step 302 comprises heating the fill material.	El pas 302 comprèn escalfar el material de rebliment.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0