Diccionari anglès-català: «rebaix»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «rebaix»

català → anglès (1 resultat)

rebaix m 

indústria 
  1. recess
obres_públiques 
  1. cutting
Exemples d’ús (fonts externes)
In order to soften them, it’s necessary to make second and third passes of recess extending the working time. Per suavitzar-les cal fer segones i terceres passades de rebaix i s’amplia el temps del treball.
Font: MaCoCu
The drawing must be organized in layers named as the machining process: cut, recess or engraving and depth in mm. El dibuix s’ha d’organitzar en capes anomenades com el procés de mecanitzat: tall, rebaix o gravat i la profunditat en mm.
Font: MaCoCu
The recess is a double circular recess. El rebaix és un rebaix circular doble.
Font: AINA
The urging recess 477a is positioned coaxially with the recess 472. El rebaix d’urgència 477 està posicionat coaxialment amb el rebaix 472.
Font: AINA
The outflow recess 97 and the inflow recess 94 are independent of each other. El rebaix de sortida 97 i el rebaix d’entrada 94 són independents entre si.
Font: AINA
Such first recess and second recess exert a shearing force on the mud. Aquest primer rebaix i segon rebaix exerceixen una força de cisallament sobre el fang.
Font: AINA
At the center of the engagement recess 12, a recess for receiving the stop piece 15 is provided. Al centre del rebaix d’acoblament 12, es proporciona un rebaix per rebre la peça de topall 15.
Font: AINA
This original square-shaped stool is characterized by its continuous ergonomic seat, with a curved front that promotes blood flow as well as its wooden base, anatomically designed with a slight circular recess. Aquest original tamboret en forma de quadrat, es caracteritza pel seu seient ergonòmic continu, amb curvatura frontal que afavoreix el reg sanguini així com la seva base de fusta, dissenyada anatòmicament amb un lleuger rebaix circular.
Font: MaCoCu
The algebraic sign for the recess depth specifies the machining position (inside/outside machining) of the recess. El signe algebraic de la profunditat del rebaix especifica la posició de mecanitzat (mecanitzat interior/exterior) del rebaix.
Font: AINA
When the hollow capsule immersion recess 12 is provided, the recess 12 may have various different diameters. Quan es proporciona el rebaix 12 d’immersió de càpsula buida, el rebaix 12 pot tenir diversos diàmetres diferents.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0