reassignar v tr
- to reassign (to someone/something else)
Resultats de la cerca per a «reassignar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Suppliers were relocated in the optimal way | Es van reassignar de manera òptima els proveïdors |
| Font: MaCoCu | |
| After the expiration of the transitional period, these codes are free to be reassigned. | Després de la data de venciment del període transitori, aquests codis es poden reassignar gratuïtament. |
| Font: Covost2 | |
| It forms part of a series that aims to reassign to each letter of the alphabet an audiovisual function that hangs on a singular collective imaginary | Forma part d’un treball serial que pretén reassignar a cada lletra de l’abecedari una funció audiovisual que penja d’un imaginari col·lectiu singular. |
| Font: MaCoCu | |
| Select some timecodes to reassign | Selecciona diversos codis de temps a reassignar |
| Font: mem-lliures | |
| Unable to reassign tag of transaction/split | No s’ha pogut reassignar l’etiqueta d’una operació/desglossament |
| Font: mem-lliures | |
| Individually follow the user-game and user-toy interaction in order to redesign activities or reassign games and toys if this interaction is not satisfactory. | Segueix individualment la interacció persona-joc i persona-joguina, per tal de redissenyar activitats o reassignar jocs i joguines, quan aquesta interacció no resulta satisfactòria. |
| Font: MaCoCu | |
| If you do not deliver the translation on time, you are not entitled to any payment and the task may be reassigned to another service provider. | Si no envieu la traducció a temps, no teniu dret a cap pagament i la tasca es pot reassignar a un altre proveïdor de serveis. |
| Font: MaCoCu | |
| You also agree that any such claims may be reassigned to another body, if that other body has paid sums you have claimed under the ATOL scheme. | També acceptes que aquestes reclamacions es puguin reassignar a un altre organisme, si l’organisme en qüestió ha pagat les sumes que has reclamat a través del sistema d’ATOL. |
| Font: MaCoCu | |
| Select the group you are reassigning and then select Tools> Reassign. | Seleccioneu el grup que voleu reassignar i, a continuació, seleccioneu Eines> Reassignar. |
| Font: AINA | |
| Select the name of the role you are reassigning and then select Tools> Reassign. | Seleccioneu el nom del rol que voleu reassignar i després seleccioneu Eines> Reassignar. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |