Diccionari anglès-català: «rearrangement»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «rearrangement»

rearrangement n 

  1. redisposició f | reorganització f | nou arranjament m
Exemples d’ús (fonts externes)
In allylic rearrangement, the reaction is indeed ionic. En la reordenació al·lílica, la reacció és efectivament iònica.
Font: Covost2
This property separates sliding puzzles from rearrangement puzzles. Aquesta propietat diferencia els trencaclosques lliscants dels trencaclosques de recol·locació.
Font: Covost2
Rearrangement of the cabane struts also improved forward view. La redistribució dels travessers de la cabana també va millorar la vista davantera.
Font: Covost2
Regeneration, restoration and rearrangement of urban, cultural and infrastructural landscapes. Regeneració, restauració i recomposició de paisatges urbans, culturals i infraestructurals
Font: MaCoCu
In addition, the secretions stimulate fibroblast proliferation and rearrangement of the actin cytoskeleton. A més, les secrecions estimulen la proliferació de fibroblasts i la reordenació del citoesquelet d’actina.
Font: Covost2
The basis for such chemical transformation is the rearrangement of electrons in the chemical bonds between atoms. La base d’aquesta transformació química és la reordenació dels electrons en els enllaços químics entre els àtoms.
Font: MaCoCu
A recent rearrangement of the collection has allowed us to present a series of portraits of Germanic origin. Una recent reordenació de la col·lecció ens ha permès presentar una sèrie de retrats de procedència germànica.
Font: MaCoCu
Together with the adoption with the new Law on Citizenship, the whole system of tests under went under rearrangement. Juntament amb l’adopció de la nova Llei de ciutadania, es va modificar tot el sistema de proves.
Font: MaCoCu
A mere rearrangement of bits in computers will not wipe away the very real material and social devastation afflicting our planet. Un mer rearranjament de bits en uns quants ordinadors no eixugarà la devastació social i material molt real que afligeix el nostre planeta.
Font: MaCoCu
Examples include having recovered their own cleaning and cooking service (titanic work!) or the more rational rearrangement of schedules (perhaps more titanic yet!). Exemples en són haver recuperat el servei propi de neteja i cuina (feina titànica!) o la reordenació més racional dels horaris (potser més titànica encara!).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0