rearguard n
- rereguarda f
Resultats de la cerca per a «rearguard»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Rearguard violence and repressive mechanisms. | Les violències de rereguarda i els mecanismes repressius. |
| Font: MaCoCu | |
| During World War II, Guelendjik served as a rearguard hospital. | Durant la Segona Guerra Mundial, Guelendjik feia la funció d’hospital de la rereguarda. |
| Font: Covost2 | |
| Demoralization was very present at all levels of the Catalan rearguard. | La desmoralització era ben present a tots els nivells de la rereguarda catalana. |
| Font: MaCoCu | |
| A corps represents either a vanguard or a rearguard, or the main body called battle. | Un cos representa una avantguarda o una rereguarda, o el cos principal anomenat batalla. |
| Font: MaCoCu | |
| Pujalt was situated halfway between the front (60 km) and the large cities of the Catalan rearguard. | Pujalt quedava a mig camí entre el front (60 km) i les grans ciutats de la rereguarda catalana. |
| Font: MaCoCu | |
| During the war it continued to be published and brought information from the front and rearguard, always loyal to the Republican ideology. | Durant la guerra continuà oferint informacions del front i la rereguarda, sempre fidel a la ideologia republicana. |
| Font: MaCoCu | |
| This situation, which we could call rearguard, also gave rise to almost half of its space was occupied by a powder keg. | També aquesta situació, que podríem anomenar de rereguarda, va donar lloc al fet que gairebé la meitat del seu espai fos ocupat per un polvorí. |
| Font: MaCoCu | |
| As of August he carried out some trips to the Front in Aragon and he continued doing reports in the rearguard of Barcelona. | A partir de l’agost va fer alguns viatges al Front d’Aragó i continuà fent reportatges de la rereguarda barcelonina. |
| Font: MaCoCu | |
| The nine parts evoke a war to come, but it is not an institutionalized, regulated, codified war, with a front, a rearguard and battles. | Les 9 peces evoquen una guerra que ha de venir, però no es tracta d’una guerra institucionalitzada, regulada, codificada, amb un front, una rereguarda i les seves batalles. |
| Font: MaCoCu | |
| Franco’s army, supported by the Italian and the German air forces, systematically bombarded the civil population, turning the rearguard into yet another battle front. | L’exèrcit franquista, amb l’ajut de les aviacions italiana i alemanya, va dur a terme bombardejos sistemàtics sobre la població civil, i va fer de la rereguarda un altre front de guerra. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |