Diccionari anglès-català: «reaping»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reaping»

anglès → català (2 resultats)

reaping n 

agricultura 
  1. sega f | segada f
esports 
  1. segada f | kari m

reaping hook n 

agricultura 
  1. estassabarders m
  2. falç f | falceta m | falçó m
Exemples d’ús (fonts externes)
Reaping the fruits of his creation Recollint els fruits de la seva creació
Font: MaCoCu
On the wall between the two entrance doors there is a shield showing a woman reaping. Entre les dues portes d’accés destaca, en el mur, un escut que representa una dona segant.
Font: MaCoCu
Their consequent hesitancy to share data will slow down digitalisation, preventing us from reaping its benefits. La seva conseqüent vacil·lació per compartir dades alentirà la digitalització, evitant que obtinguem els seus beneficis.
Font: MaCoCu
Those who had foreknowledge of the MH17 crash could have placed safe speculative bets reaping substantial profits. Els que tenien coneixement previ de l’accident de l’MH17 podrien haver fet apostes especulatives segures recollint beneficis substancials.
Font: MaCoCu
We are reaping definite benefits from globalisation. No hi ha dubte que estem collint els beneficis de la mundialització.
Font: Europarl
Half way between these two groups, reaping post-modern rewards from both ethical-aesthetic approaches, we could locate the films of Ben Rivers. A mig camí entre tots dos grups, obtenint rèdits postmoderns de tots dos esforços ètico-estètics, podria situar-se el cinema de Ben Rivers. REFERÈNCIES BIBLIOGRÀFIQUES
Font: MaCoCu
Barcelona is reaping the rewards of the serious, professional work of different institutions with the involvement of many of the city’s companies and entities. Barcelona recull els fruits del treball seriós i professional de diferents institucions amb la implicació de moltes empreses i entitats de la ciutat.
Font: MaCoCu
Waiting for the harvest and the time of reaping Esperant la collita i el temps de la sega
Font: OpenSubtitiles
The word “espigar” in Catalan language refers to the ancient practice of collecting the stalks of cereals that were left in the field after reaping. La paraula “espigolar” fa referència a l’antiga pràctica d’arreplegar les espigues dels cereals que havien quedat en el camp després de la sega.
Font: MaCoCu
We seek to raise the ambition and impact of existing MPAs to deliver higher levels of biodiversity and more fish, reaping the associated economic benefits. Sustainable fisheries Volem millorar l’abast i l’impacte de les actuals Àrees Marines Protegides per augmentar-ne la biodiversitat i la població de peixos, la qual cosa reportarà beneficis econòmics a la comunitat. Pesca sostenible
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0