Diccionari anglès-català: «reaparició»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reaparició»

català → anglès (1 resultat)

reaparició f 

  1. comeback
  2. reappearance | return
  3. recurrence | return
  4. return
Exemples d’ús (fonts externes)
His reappearance literally marked the beginning of a new age. Literalment, la seva reaparició va marcar l’inici d’una nova època.
Font: Covost2
Often, the body is also cut up to reduce the likelihood of reappearing. Sovint, el cos es talla per reduir el risc de reaparició.
Font: Covost2
The world is re-experiencing a rapid resurgence of measles. El món està tornant a experimentar una ràpida reaparició del xarampió.
Font: MaCoCu
The return or worsening of symptoms after a period of remission is called relapse. La reaparició o empitjorament dels símptomes després d’un període de remissió s’anomena recaiguda.
Font: MaCoCu
Scientists unravel the key to colon cancer relapse after chemotherapy Revelen la clau de la reaparició del càncer de còlon després de la quimioteràpia
Font: MaCoCu
These persistent cells are responsible for cancer relapse after treatment. Les cèl·lules persistents són responsables de la reaparició de la malaltia després del tractament.
Font: MaCoCu
It delays the reappearance of body hair and transforms a torture into a true pleasure. Retarda la reaparició del borrissol corporal i converteix una tortura en un veritable plaer.
Font: MaCoCu
The fact of his reappearance proves that every claim of the court has been met. El fet de la seva reaparició demostra que les demandes del tribunal han quedat satisfetes.
Font: MaCoCu
This way we avoid the reappearance of pain, possible new problems and we stimulate an optimal well-being of the body. D’aquesta manera evitarem la reaparició de dolor, possibles nous problemes i afavorim un òptim benestar del cos.
Font: MaCoCu
In spite of this thematic reappearance, the work does not correspond to the rondo form, but the formal freedom is the one that commands. Malgrat aquesta reaparició temàtica, l’obra no respon a la forma rondó sinó que la llibertat formal és la que mana.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0