In July, anybody can reap.
|
Pel juliol, sega qui vol.
|
Font: Covost2
|
You will reap what you sow.
|
El que sembraràs, això colliràs.
|
Font: Covost2
|
As you sow, so shall you reap.
|
Cadascú recull el que sembra.
|
Font: Covost2
|
We shall reap what we have sown.
|
Recollirem el que hàgim sembrat.
|
Font: MaCoCu
|
Cases & Lacambra continues to reap new successes.
|
Cases & Lacambra continua collint nous èxits.
|
Font: MaCoCu
|
He who does not sow, does not reap.
|
El qui no sembra, no cull.
|
Font: Covost2
|
To reap the harvest, sow between All Saint’s Day and St. Martin’s.
|
De Tots Sants a Sant Martí, sembra si vols collir.
|
Font: Covost2
|
In this matter, too, the Bonapartist clique will reap what it has sown.
|
També en aquesta qüestió la camarilla bonapartista collirà el que ha sembrat.
|
Font: MaCoCu
|
Reap the benefits of training seminars conducted directly on site and adapted to your requirements.
|
Aprofiteu els avantatges de les formacions impartides directament a les vostres instal·lacions i adaptades a les vostres necessitats.
|
Font: MaCoCu
|
The coming days will reap the fruit of stirred popular hopes and unfulfilled government’s pledges.
|
Els dies esdevenidors maduraran el fruit de l’agitada esperança popular i les incomplides promeses del govern.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|