The next day the Chinese withdrew back up the valley, in order to regroup.
|
L’endemà, els xinesos es van retirar a la vall per tal de reagrupar-se.
|
Font: Covost2
|
The option is to fall back, regroup, and we’ll take another shot at this later.
|
L’opció és retirar-se, reagrupar-se, i ja tindrem una altra oportunitat per això més tard.
|
Font: OpenSubtitiles
|
There is no motivation to regroup.
|
No hi ha motivació per reagrupar-se.
|
Font: AINA
|
They are trying to regroup, taking revenge in Afghanistan for the defeat they have suffered and are still suffering in Iraq.
|
Estan tractant de reagrupar-se allí, venjant-se de la derrota que han sofert i que continuen sofrint a l’Iraq.
|
Font: Europarl
|
Warm up + 1500m (with middle stops to regroup swimmers) +stretching.
|
Escalfament + 1500 metres (amb pauses per reagrupar-se) + estiraments.
|
Font: HPLT
|
He said the field needs to regroup.
|
Va afegir que el camp ha de reagrupar-se.
|
Font: NLLB
|
I thought you might need a minute to regroup.
|
Vaig pensar que podria necessitar un minut per reagrupar-se.
|
Font: AINA
|
The group received orders to regroup in the vicinity of Paris
|
El grup va rebre ordres de reagrupar-se als voltants de París
|
Font: AINA
|
They saw this city as a place to regroup and reset.
|
Van veure aquesta ciutat com un lloc per reagrupar-se i reiniciar-se.
|
Font: AINA
|
They usually regroup and eventually make their way up the beach to the dunes.
|
Solen reagrupar-se i acabar pujant per la platja fins a les dunes.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|