Diccionari anglès-català: «readjust»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «readjust»

anglès → català

to readjust v intr 

to readjust (to something/someone) 
  1. readaptar-se (a algú/alguna cosa) v intr_pron | reajustar-se (a algú/alguna cosa) v intr_pron

to readjust v tr 

  1. reajustar
Exemples d’ús (fonts externes)
This helps readjust a person’s thoughts in order to match their behavior better. Això ajuda a reajustar els pensaments d’una persona perquè s’adapti millor al seu comportament.
Font: Covost2
Tourist destinations readjust their action plans to prepare for a return to activity. Les destinacions turístiques readapten els seus plans d’acció per preparar el retorn a l’activitat.
Font: MaCoCu
NOTE: The teacher will readjust the tasks order depending on the academic calendar (festive days, etc). NOTA: El professor reajustarà l’ordre dels exercicis en funció del calendari acadèmic o de les incidències (dies festius, etc.).
Font: MaCoCu
However, it should be reminded that airlines continue to readjust their flight schedules week after week. Amb tot, cal recordar que les companyies aèries continuen fent ajustos en la programació de vols setmana rere setmana.
Font: MaCoCu
During this last session, we will readjust the work done and we will finish the natural color study. Durant aquesta última sessió reajustarem l’obra realitzada i acabarem l’estudi de color del natural.
Font: MaCoCu
Readjust button: with this button, new in GIMP-2.10.10, you can readjust transform handles based on the current zoom level. Botó Reajusta: amb aquest botó, nou al GIMP-2.10.10, podeu ajustar les nanses de transformació en funció del nivell d’ampliació actual.
Font: mem-lliures
Therefore, somebody should ask ’why do we not readjust the figures?’ Algú, per tant, pot preguntar "per què no reajustem les xifres?".
Font: Europarl
This will provide an opportunity to readjust national policies along the right lines. D’aquesta manera, es brindarà la possibilitat de reconducció de les polítiques nacionals en la direcció correcta.
Font: Europarl
Experience teaches us that we have to readjust the balance between predictability and flexibility. L’experiència ens ensenya que hem de reajustar l’equilibri entre previsibilitat i flexibilitat.
Font: Europarl
Readjust these settings, if necessary. En cas necessari, reajusteu aquestes opcions.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0