To train to innovate and readapt to the new demands of consumers and societies.
|
Capacitar per innovar i readaptar-se a les noves demandes dels consumidors i de les societats.
|
Font: MaCoCu
|
To prepare to innovate and readapt to the new demands of consumers and societies.
|
Preparar per innovar i readaptar-se a les noves demandes dels consumidors i de les societats.
|
Font: MaCoCu
|
The large transport networks must readapt and adjust to the geopolitical evolutions and the new world dynamics.
|
Les grans xarxes de transport han de readaptar-se i ajustar-se a les evolucions geopolítiques i a les noves dinàmiques mundials.
|
Font: MaCoCu
|
He has the ability to readapt his work because it is based on obtaining an idea in which he firmly believes.
|
Té la capacitat de readaptar el seu treball perquè es basa a concebre una idea en la qual creu fermament.
|
Font: MaCoCu
|
In this scenario, governments and businesses alike are already thinking ahead of the present supply disruption and have begun to readapt their supply chains following three main lines of action: self-reliance, diversification, and protection.
|
En aquest escenari, els governs i les empreses s’estan preparant més enllà de l’actual xoc logístic i han començat a readaptar les seves cadenes de subministrament seguint tres grans línies d’actuació: autosuficiència, diversificació i protecció.
|
Font: MaCoCu
|
We fight against planned obsolescence and we readapt traditional machinery.
|
Lluitem contra l’obsolescència programada i readaptem maquinària antiga.
|
Font: HPLT
|
I am a saxophone player and I’ve had to readapt.
|
Soc saxofonista i m’he hagut de readaptar.
|
Font: NLLB
|
The local development concept has had to readapt itself to the current paradigms, such as the Open Innovation concept.
|
El desenvolupament local ha hagut de readaptar-se als nous paradigmes del moment, entre els quals al concepte d’Innovació Oberta.
|
Font: NLLB
|
The star is completed regularly to measure the change being produced and to readapt the action in the necessary cases.
|
L’estrella es va completant a intervals de temps regulars per mesurar el canvi que s’està produint i reconduir l’acció en els casos que sigui necessari.
|
Font: HPLT
|
This includes helping national authorities to readapt and speed-up the access to vital services such as housing, education, healthcare, jobs, within the temporary protection scheme.
|
Això engloba ajudar les administracions nacionals a adaptar i accelerar l’accés a serveis bàsics com ara l’habitatge, l’educació, l’atenció sanitària i l’ocupació, en el marc del règim de protecció temporal.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|