But most of it is about more punitive sentencing, harsher sentencing.
|
Però està més relacionat amb les penes més dures, més severes.
|
Font: TedTalks
|
The six now await sentencing.
|
Els sis ara esperen la sentència.
|
Font: MaCoCu
|
We are pleased with the sentencing.
|
Estem satisfets amb la sentència.
|
Font: Covost2
|
Final court judgement sentencing the offender.
|
Sentència judicial definitiva per la qual es condemna l’agressor.
|
Font: MaCoCu
|
Mandatory sentencing laws have been particularly popular among legislators in the United States.
|
Les lleis de sentència obligatòria han estat especialment populars entre els legisladors dels Estats Units.
|
Font: Covost2
|
Harper dropped his remaining appeals while Chapman waived all non-statutory appeals during initial sentencing.
|
Harper va retirar totes les apel·lacions que quedaven mentre que Chapman va renunciar a totes les apel·lacions no estatutàries durant la sentència inicial.
|
Font: Covost2
|
Not in sterile policy terms like "mass incarceration," or "sentencing of nonviolent offenders," but in human terms.
|
No en termes estèrils com "encarcerament massiu" o "sentències a criminals no violents," sinó en termes humans.
|
Font: TedTalks
|
Failed tests may be re-evaluated on the dates of re-evaluation.
|
Les proves no superades es podran recuperar en la data de recuperació.
|
Font: MaCoCu
|
During his sentencing, he was afraid that he would be sent to a rumored secret prison for terrorists.
|
Durant el judici tenia por que l’enviessin a una suposada presó secreta per a terroristes.
|
Font: TedTalks
|
Medical equipment needs to be re-imagined and re-invented for low resource countries.
|
El material mèdic s’ha de renovar i reinventar per a països amb pocs recursos.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|