re-adaptation n
- rehabilitació f | teràpia rehabilitadora f
Resultats de la cerca per a «re-adaptation»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| • For the physical re-adaptation of injuries | • Per a la readaptació física de lesions |
| Font: HPLT | |
| Responding to pluralism is an exercise in constant re-adaptation. | Respondre al pluralisme és un exercici de constant readaptació. |
| Font: AINA | |
| His film is a re-adaptation of a 1951 production, as few fans know. | La seva pel·lícula és una readaptació d’una producció del 1951, com saben pocs aficionats. |
| Font: AINA | |
| With regard to Dr Romero, it should be noted that he is a professional in the field of sports, specialising in physical preparation, sports re-adaptation, sports performance and injury prevention. | Pel que fa al Doctor Romero, cal destacar que és un professional de l’àmbit esportiu, especialitzat en la preparació física, la readaptació esportiva, el rendiment esportiu i la prevenció de lesions. |
| Font: NLLB | |
| One of the new fundamental objectives of education is the development of a greater flexibility that allows individuals the possibility of an interactive learning, permanent, of evolution and re-adaptation in the work environment or higher education. | Un dels nous objectius fonamentals de l’educació, és desenvolupar una major flexibilitat que permeti als individus la possibilitat d’un aprenentatge interactiu, permanent, d’evolució i de re-adequació en l’àmbit laboral o d’estudis superiors. |
| Font: NLLB | |
| Adaptation case studies and potential adaptation options | Estudis de casos d’adaptació i possibles opcions d’adaptació |
| Font: MaCoCu | |
| Some performances might reveal new qualities when undergoing a process of re-adaptation – it turns out that, sometimes, it is indeed beneficial to let an idea rest for a little while to subsequently commence work on it again, as if one started from a blank slate. | Algunes actuacions poden revelar qualitats noves després d’un procés de readaptació; de vegades, és fins i tot beneficiós deixar reposar una idea durant un temps per després començar-hi a treballar de nou com si es comencés de zero. |
| Font: NLLB | |
| Web and app adaptation: adaptation reports and legal texts | Adequació web i app: informes d’adaptació i textos legals |
| Font: MaCoCu | |
| Famous adaptation of Shakespeare’s work. | Cèlebre adaptació de l’obra de Shakespeare. |
| Font: Covost2 | |
| Online tool of adaptation recommendations; | Eina en línia de recomanacions d’adaptació; |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |