Feeling - is a ravenous beast,
|
El sentiment - és una bèstia voraç,
|
Font: AINA
|
It is not fierce or ravenous.
|
No és ferotge ni voraç.
|
Font: HPLT
|
We’re ravenous to know what happens next.
|
Estem ansiosos per saber què passa després.
|
Font: AINA
|
Don’t arrive to the restaurant with ravenous appetites.
|
No arribar al restaurant amb una gana voraç
|
Font: NLLB
|
[RAVENOUS]: What can you tell me about the characters?
|
Què em pots explicar sobre els personatges?
|
Font: NLLB
|
How is it possible that spiders have become ravenous beasts?
|
Com és possible que les aranyes s’hagin tornat bèsties voraces?
|
Font: AINA
|
On the outside I can look cold, hard and ravenous.
|
Per fora puc semblar fred, dur i voraç.
|
Font: AINA
|
29 I know, that after my departure, ravenous wolves will enter in among you, not sparing the flock.
|
29 Jo sé que, quan me n’hauré anat, entremig de vosaltres s’hi ficaran llops ferotges que no planyeran el ramat,
|
Font: NLLB
|
Only with the help of their wits and a mysterious stranger can they escape this ravenous horde of the living dead.
|
Només amb l’ajuda del seu enginy i d’un desconegut misteriós podran escapar d’aquesta vorada horda de morts vivents.
|
Font: AINA
|
If he decides to escape and succeeds then he will see the swift insurrection of the raging, ravenous beast that saved him.
|
Si decideix escapar i ho aconsegueix, veurà la ràpida insurrecció de la bèstia furiosa i voraç que l’ha salvat.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|