It has a well-defined dorsal stripe and a faint, irregular ventral stripe.
|
Té una ratlla dorsal ben marcada i una ratlla ventral tènue i irregular.
|
Font: Covost2
|
The Borneo leopard has small, cloud-like spots with many dots in the centers of the markings, a double dorsal stripe, and grayer fur than its mainland relative.
|
El lleopard de Borneo té petites taques en forma de núvol, amb molts punts al centre de les marques, una doble ratlla dorsal i una pell més grisa que la del seu parent continental.
|
Font: AINA
|
The head is bright red, the body has yellow or white stripes, with a black stripe along the middle of the back.
|
El cap és de color vermell brillant, el cos té ratlles grogues o blanques, amb una ratlla negra dorsal.
|
Font: wikimedia
|
It leaves us at no loss: And every line convinces, even in the moment of reading, that He, who hunts the woods for prey, the naked and untutored Indian, is less a savage than the king of Britain.
|
No ens deixa perplexos, i cada ratlla convenç, tot just llegir-la, que el qui caça als boscs, l’indi nu i indocte, és menys salvatge que el rei de Bretanya.
|
Font: riurau-editors
|
It has a dark crest on its back.
|
Presenta una cresta dorsal fosca.
|
Font: Covost2
|
Presence of an adipose dorsal fin.
|
Presència d’una aleta dorsal adiposa.
|
Font: Covost2
|
Dorsal spine and cervical spine.
|
Columna dorsal i columna cervical.
|
Font: MaCoCu
|
Disorders of the dorsal spine
|
Trastorns de la columna dorsal
|
Font: MaCoCu
|
A thin stripe runs down the middle.
|
Una ratlla prima passa pel mig.
|
Font: Covost2
|
Dorsal impingement and its symptoms
|
Pinçament dorsal i els seus símptomes
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|