Diccionari anglès-català: «ration»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ration»

ration n 

  1. porció f | ració f

to ration v tr 

  1. racionar | posar a ració

to ration out v tr 

  1. racionar
Exemples d’ús (fonts externes)
Respect the recommended daily ration, distribute this ration into 2 or 3 daily doses. Respectar la ració diària recomanada, repartir aquesta ració en 2 o 3 preses diàries.
Font: MaCoCu
You can ration health care. Vostè pot racionar la sanitat.
Font: TedTalks
Ration coupons issued during the Civil War (1937). Cupons de racionament emesos durant la Guerra Civil (1937).
Font: MaCoCu
How to offer a pregnant sow her correct ration? Com oferir a una truja gestant la seva ració correcta?
Font: MaCoCu
Every day she had subsisted on a ration of just 330 grams of rice, and grumbled when the ration was reduced to 300 grams. Cada dia sobrevivia amb una ració de tan sols 330 grams d’arròs, i grunyia quan la ració es reduïa a 300 grams.
Font: globalvoices
Can be installed under a dispenser to limit the maximum daily ration. Es pot instal·lar a sota d’un dosificador per limitar la dosi diària màxima.
Font: MaCoCu
Serve dry or moistened food daily guided by the table of recommended daily ration. Servir l’aliment sec o lleugerament humit diàriament guiant-se per la taula de la ració diària recomanada.
Font: MaCoCu
There are plenty of places where to celebrate the arrival of a new tasty tapa or a bigger half ration. Llocs on celebrar l’arribada d’una nova tapa o de mitja ració no escassegen.
Font: MaCoCu
Today, the coastal paths have become a tourist resource with a great capacity for attracting ration of visitors and tourists. Avui dia, els camins de ronda s’han convertit en un recurs turístic amb gran capacitat d’atracció de visitants i turistes.
Font: MaCoCu
You promised to improve our food ration. Va prometre que milloraria la nostra ració de menjar.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0