Now, what do you think of this rascal?
|
I ara, què en penses d’aquest trapella?
|
Font: Covost2
|
He, who is a little rascal - he is very-, knows that they are already in his pocket.
|
Ell, que és un pillet —en té un tros de llarg—, sap que ja els té ficats a la butxaca.
|
Font: Covost2
|
She drinks her tea like a rascal, but she doesn’t pay like a rascal.
|
Es pren el te com un brivall, però no paga com un brivall.
|
Font: AINA
|
Look at the rascal how that shuts him up.
|
Miri el pillo com això ho calla.
|
Font: AINA
|
Having a rascal on board can happen to any crew.
|
Tenir un brivall a bord pot passar a qualsevol tripulació.
|
Font: AINA
|
He who is a rascal, for him a whip is made.
|
El que és brivall, per a ell està fet el fuet.
|
Font: AINA
|
Why do I have to be a different rascal every day.
|
Per què he de ser un brivall diferent cada dia.
|
Font: AINA
|
Actually, James’ reputation as a rake and rascal is not new.
|
En realitat, la fama de gresca i calavera de James no és nova.
|
Font: AINA
|
Dancing is awesome, even though I’m a rascal, I really liked it!
|
El ball és impressionant, encara que sigui un brivall, m’ha agradat molt!
|
Font: AINA
|
I had never heard of that gentleman before the removal of the rascal Abadia.
|
No havia sentit mai nomenar aquest senyor abans de la destitució del murri Abadia.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|