Diccionari anglès-català: «railway platform»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «railway platform»

anglès → català

railway platform n 

ferrocarrils 
  1. andana f
Exemples d’ús (fonts externes)
The event is commemorated by a plaque on the now disused railway platform. L’esdeveniment es commemora amb una placa a la plataforma ferroviària ara en desús.
Font: Covost2
This cottage also has its own private railway platform, which displays a name board. Aquesta casa de camp també té la seva plataforma ferroviària privada amb un rètol.
Font: Covost2
During 2015, construction will begin on the new sewer at Rambla Prim which will allow it to exist in compatibility with the railway platform and the urban development of this sector. Durant el 2015 s’iniciarà la construcció del nou col·lector de la Rambla Prim que permetrà compatibilitzar-ho amb la nova disposició de la plataforma ferroviària i la urbanització d’aquest sector.
Font: NLLB
He stood on the edge of the platform, looking out over the railway lines. Es va quedar a la vora de l’andana, mirant les línies de tren.
Font: Covost2
An eye-witness describes how a woman trying to escape from the burning city carried the charred remains of her dead infant in her suitcase until, on a strange railway platform, the lock broke and the contents fell out. Un testimoni presencial descriu com una dona que intentava escapar de la ciutat en flames portava les restes carbonitzades del seu fill mort a la seua maleta fins que, en l’andana d’una estació de tren, el pany es va trencar i el contingut va caure per terra.
Font: HPLT
Railway signals are a development of railway flags. Els senyals ferroviaris són un desenvolupament de les banderes ferroviàries.
Font: Covost2
Railway THE PORT OF TARRAGONA AS A RAILWAY ADMINISTRATOR Ferrocarril EL PORT DE TARRAGONA COM A ADMINISTRADOR FERROVIARI
Font: MaCoCu
The railway was renamed the Southern Railway of British Columbia. La via fèrria va reanomenar-se Ferrocarril del Sud de la Colúmbia Britànica.
Font: Covost2
Many were former railway hotels constructed by the Midland Railway. Molts eren hotels de ferrocarril construïts pels Ferrocarrils dels Midlands.
Font: Covost2
The main railway stop is a substantial sand-stone Victorian railway station. La parada principal del tren és una important estació de ferrocarril victoriana feta de gres.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0