racketeering n
- crim organitzat m | associació delictiva f
Resultats de la cerca per a «racketeering»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| You just charged the man with racketeering. | Acabes d’acusar l’home de crim organitzat. |
| Font: OpenSubtitles | |
| We had the possibility for large amounts of fraud and racketeering through the payment of monetary compensatory amounts. | Existia la possibilitat de grans nivells de frau i de crim organitzat mitjançant el pagament dels fons compensatoris monetaris. |
| Font: Europarl | |
| Both pleaded not guilty to racketeering charges last year. | Tots dos es van declarar innocents d’acusacions d’associació delictiva l’any passat. |
| Font: AINA | |
| She pleaded guilty in 2013 to racketeering and money laundering. | Es va declarar culpable el 2013 de crim organitzat i rentat de diners. |
| Font: AINA | |
| A conviction under RICO comes when the Department of Justice proves that the defendant has engaged in two or more examples of racketeering and that the defendant maintained an interest in, participated in or invested in a criminal enterprise affecting interstate or foreign commerce. | Una condemna a través de RICO arriba quan el Departament de Justícia demostra que l’acusat ha participat en dos o més casos de crim organitzat i que ha mantingut un interès, participat o invertit, en una empresa criminal que afecta el comerç interestatal o estranger. |
| Font: MaCoCu | |
| I would also stress the need to exclude from award procedures people condemned for crimes such as money laundering, fraud and racketeering. | Vull subratllar així mateix la necessitat d’excloure dels procediments d’adjudicació a les persones condemnades per delictes com el blanqueig de diners, el frau i la delinqüència organitzada. |
| Font: Europarl | |
| We also have to recognise that many terrorist organisations are involved in racketeering, drug smuggling and many other forms of normal criminal activity. | Hem de reconèixer així mateix que moltes organitzacions terroristes participen en el crim organitzat, el narcotràfic i moltes altres formes d’activitat delictiva normal. |
| Font: Europarl | |
| The services that are supposed to prevent crime are used only for political and economic racketeering, and for squaring accounts with the opposition. | Els serveis que suposadament prevenen la delinqüència s’utilitzen solament per al xantatge polític i econòmic, i per a quadrar comptes amb l’oposició. |
| Font: Europarl | |
| Pattern of racketeering activity requires at least two acts of racketeering activity, one of which occurred after the effective date of this chapter and the last of which occurred within ten years (excluding any period of imprisonment) after the commission of a prior act of racketeering activity. | Patró d’activitat de delinqüència requereix almenys dos actes d’activitat de delinqüència organitzada, un dels quals es van produir després de la data efectiva d’aquest capítol i l’últim dels quals es va produir dins dels deu anys (sense incloure el període de presó) després de la comissió d’un acte previ de l’activitat de delinqüència organitzada. |
| Font: wikimatrix | |
| Friedman called the lawsuit ""civil racketeering,"" saying the woman’s story was completely false. | Friedman va qualificar la demanda com a ’extorsió civil’, dient que la història de la dona era completament falsa. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |