Diccionari anglès-català: «raceme»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «raceme»

anglès → català

raceme n

botànica agricultura

raïm m

Exemples d’ús (fonts externes)

Flowers are borne in a spike or raceme.	Les flors neixen en una espiga o raïm.
Font: wikimedia
The flowers are solitary or borne in raceme or fascicle inflorescences.	Les flors són solitàries o s’agrupen en raïms o en inflorescències fascicle.
Font: Covost2
The inflorescence is a long raceme of flowers with six cream-white tepals.	La inflorescència és un llarg raïm de flors amb sis tèpals blancs crema.
Font: Covost2
Flowers orange-yellow, in a secondary, terminal raceme.	Flors de color groc ataronjat, en un raïm secundari, terminal.
Font: AINA
The raceme inflorescence holds up to 20 bright yellow pealike flowers.	La inflorescència en forma de raïm té fins a 20 flors grogues brillants.
Font: wikimatrix
The inflorescence is a terminal or axillary raceme, and the flowers have a rounded, white petal.	La inflorescència és un raïm terminal o axil·lar, i les flors presenten un pètal arrodonit i blanc.
Font: AINA
The flowers are white, with 4–6 petaloid sepals, and are produced in an erect raceme about 10 cm long.	Les flors són blanques amb 4-6 sèpals petaloides i es fan en un raïm erecte de 10 cm de llarg.
Font: wikimatrix
In the form of an ovoid, loose and medium dense raceme, with few flowers, yellow to pale yellow in colour.	En forma de raïm ovoide, lax i mig dens, amb poques flors, de color groc a groc pàl·lid.
Font: AINA
The flowers on each raceme open simultaneously before the foliage has expanded, and have a distinctive fragrance similar to that of grapes.	Les flors de cada penjoll s’obren simultàniament abans de l’expansió del fullatge, presentant una fragància semblant a la del raïm madur.
Font: NLLB
The flowers are 9–12 mm long and produced in a cluster of 1–11 together at the apex of the inflorescence, which is a raceme.	Les flors són de 9-12 mm de llarg i es produeixen en grups d’1-11 a l’àpex de la inflorescència, que és un raïm.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0