Diccionari anglès-català: «rabiosament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «rabiosament»

rabiosament adv 

  1. furiously | rabidly
Exemples d’ús (fonts externes)
At what point did a young, fiercely anti-clerical and bohemian Gaudí become a visionary mystic with a mission to construct a “cathedral of the poor” in Barcelona? Hi va haver un primer Gaudí rabiosament anticlerical i bohemi, i després un Gaudí místic i visionari amb la missió de construir la catedral dels pobres a Barcelona.
Font: MaCoCu
Each year the Council would angrily strike off the Schengen heading at second reading. Cada any el Consell esborrava rabiosament la línia Schengen de la segona lectura.
Font: Europarl
The result is, in short, a walk through the most rabidly current painting, for the most indisputable contemporaneity, and an initiative that brings together authors of the most controversial trends in a unique show that will not leave anyone indifferent. El resultat és, en definitiva, un passeig per la pintura més rabiosament actual, per la contemporaneïtat més indiscutible, i una iniciativa que reuneix autors de les més controvertides tendències en una mostra única que no deixarà a ningú indiferent.
Font: MaCoCu
The emergence of the Illinois senator in some rabidly Republican enclaves is astounding. L’emergència del senador per Illinois en alguns enclavaments rabiosament republicans sorprèn.
Font: AINA
He is a travel-scarred, visionary, and rabidly independent man,"" he said. És un home marcat pels viatges, visionari, i rabiosament independent"", va dir.
Font: AINA
We are rabidly independent and we only warn about what worries us, no matter who bothers. Nosaltres som rabiosament independents i només alertem del que ens preocupa, molesti qui molesti.
Font: AINA
Rabidly independent, yes, except for money and power, at least with regard to the facts that are the subject of this trial .’. Rabiosament independent, sí, excepte dels diners i del poder, almenys pel que fa als fets objecte d’aquest judici"".
Font: AINA
With no clear intention to be so Guino’s art is participative and that is a rabidly contemporary thing. Sense una intenció de ser-ho clarament, l’art de Guino és un art participatiu i això és rabiosament contemporani.
Font: NLLB
Some members are in favour of independence, some rabidly against, while many prefer not to discuss the issue. Alguns dels seus membres estan a favor de la independència, altres rabiosament en contra, mentre que molts prefereixen no discutir el tema.
Font: NLLB
The city is so achingly fashionable that just the name is enough to sell clothes, handbags, shoes and almost anything else. La ciutat està tan rabiosament de moda que amb el nom n’hi ha prou per vendre roba, bosses, sabates i gairebé qualsevol cosa.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0