I would say that the human race is doomed, bound for extinction.
|
Jo diria que la raça humana està condemnada, destinada a l’extinció.
|
Font: MaCoCu
|
Afterwards he hatched three eggs from which a new race of humans was born.
|
Després d’això, va incubar tres ous dels quals una nova raça humana va néixer.
|
Font: Covost2
|
Since the dawn of time, mankind has used psychotropic substances that alter the state of consciousness.
|
Des del principi del temps la raça humana ha consumit substàncies psicotròpiques que han alterat la consciència.
|
Font: MaCoCu
|
And by the way, that’s happened five times on Earth, and therefore it is very likely that the human species on Earth is going to go extinct someday.
|
Per cert, açò ja ha passat cinc vegades a la Terra, i per tant és molt probable que la raça humana desaparegui un dia.
|
Font: TedTalks
|
The theme is war, a war that seems to have no beginning or end, and accompanies the human race throughout history.
|
El tema és la guerra, una guerra que no sembla tenir principi ni final, i que acompanya la raça humana a través de la història.
|
Font: MaCoCu
|
I think maybe the whole human race is insane. Uh...
|
Crec que potser tota la raça humana està boja.
|
Font: OpenSubtitiles
|
As long as the Matrix exists the human race will never be free.
|
Mentre Matrix existeixi la raça humana mai serà lliure.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The human race is not omnipotent and never will be.
|
La raça humana no és omnipotent ni mai ho serà.
|
Font: Europarl
|
Such a thing is unique in the history of the human race.
|
Semblant cosa és única en la història de la raça humana.
|
Font: Europarl
|
As far as I am concerned, I believe that there is only one race - the human race.
|
Fins on jo sé, em sembla que només hi ha una raça: la raça humana.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|