quiver n
- vibració f | tremolor mf
- aljava f | buirac m | carcaix m
- agitació f | vibració f | estremiment m | tremolor mf
Resultats de la cerca per a «quiver»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (2 resultats)
to quiver v intr
- tremolar | estremir-se v intr_pron | trémer | trepidar | vibrar
- estremir-se v intr_pron | onejar | oscil·lar | tremolar | trémer | vacil·lar | vibrar
| Feel every quiver of its beating heart. | Sentir cada tremolor del seu cor bategant. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| If anyone gets lucky, I’ve got a dozen condoms in my quiver. | Si algú té sort, tinc una dotzena de condons en el meu buirac. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Are you apologizing to me Or were you talking to your quiver? | M’estàs demanant perdó o estaves parlant amb el teu buirac? |
| Font: OpenSubtitiles | |
| You have one arrow in your quiver, and you just can’t use it. | Sol tens una fletxa en el teu buirac i no pots usar-la. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| On the other hand, the quiver invariants, or wall-crossing-safe part of supersymmetric spectra, mutate more straightforwardly, whereby a quiver is mapped to a quiver. | D’altra banda, els invariants del carcaix, o la part segura de creuar la paret dels espectres supersimètrics, muten més directament, per la qual cosa un carcaix s’assigna a un carcaix. |
| Font: AINA | |
| Quiver relations and associated symmetric polynomials | Relacions de carcaix i polinomis simètrics associats |
| Font: AINA | |
| Mutation, Witten Index, and Quiver Invariant | Mutació, índex de Witten i invariant de carcaix |
| Font: AINA | |
| Q is a wild quiver with four vertices. | Q és un carcaix salvatge amb quatre vèrtexs. |
| Font: AINA | |
| On her back she carries a quiver with arrows. | A l’esquena hi porta un buirac amb fletxes. |
| Font: NLLB | |
| We give a formula for the Picard number in quiver terms. | Donem una fórmula per al número de Picard en termes de carcaix. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |