Diccionari anglès-català: «quintessence»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «quintessence»

anglès → català (1 resultat)

quintessence n 

física 
  1. èter m
Exemples d’ús (fonts externes)
The supplanting of free competition by monopoly is the fundamental economic feature, the quintessence of imperialism. La substitució de la lliure competència pel monopoli és el tret econòmic fonamental, l’essència de l’imperialisme.
Font: MaCoCu
But the «universalist quintessence» of France is far from being accepted by the other Europe, including the areas which share the same family system. Però la quinta essència universalista de França està lluny d’haver-se imposat a la resta d’Europa, incloses les regions que comparteixen el mateix sistema familiar.
Font: MaCoCu
In Taüll, official Charming Village, we find the quintessence of this Romanesque art, Sant Climent and Santa María, two churches consecrated in 1123, just one day apart. A Taüll, Poble amb Encant, trobem la quinta essència d’aquest art romànic, Sant Climent i Santa Maria, totes dues esglésies consagrades l’any 1123 amb només un dia de diferència.
Font: MaCoCu
Over a hundred years later, Aristotle added a fifth element: ether or quintessence, which formed the stars, while the other four were the constituents of terrestrial substances. Més de cent anys després, Aristòtil hi va afegir un cinquè element: l’èter o quinta essència, que formava els estels, mentre que els altres quatre eren els constituents de les substàncies terrestres.
Font: MaCoCu
This is the quintessence of the common market and of the single European market. Aquesta és la quinta essència del mercat comú i del mercat únic europeu.
Font: Europarl
Language is the quintessence of human evolution. El llenguatge és la quinta essència de l’evolució humana.
Font: AINA
On the contrary, fascism had no quintessence. Ben al contrari: el feixisme no tenia cap quinta essència.
Font: NLLB
It is the quintessence of the dynamic equilibrium between the various forms of life and the various ecosystems. Constitueix la quinta essència de l’equilibri dinàmic de les diferents formes de vida i dels diferents ecosistemes.
Font: Europarl
The quintessence of the climate of this production. La quinta essència del clima d’aquesta producció.
Font: AINA
In precisely this lies the quintessence of his strategy. Aquí rau precisament la quinta essència de la seua estratègia.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0