What a shame, what a shame this was in the middle of Europe.
|
Quina vergonya, quina vergonya que això ocorri en el cor d’Europa.
|
Font: Europarl
|
Mare allegation that someone is gay is enough to expose them to violent attacks in Nigeria what a shame.
|
La simple acusació que algú és gai basta per exposar-lo a violents atacs a Nigèria, quina vergonya.
|
Font: globalvoices
|
This is shameful for an institution such as the Council of Ministers.
|
Quina vergonya per a una institució com el Consell de Ministres!
|
Font: Europarl
|
What a shame that our partner does not recognise the same values.
|
Quina vergonya que el nostre soci no reconegui els mateixos valors.
|
Font: Europarl
|
Why, there are one or two Members from the liberal group here. Shame on you!
|
Perquè hi ha un o dos diputats del grup liberal aquí, quina vergonya!
|
Font: Europarl
|
What a scam and what a shame!
|
Quina estafa i quina vergonya!
|
Font: NLLB
|
What a shame for Italy!
|
Quina vergonya per a Itàlia!
|
Font: AINA
|
What an embarrassment to the police department.
|
Quina vergonya per al departament.
|
Font: NLLB
|
What a shame with these legislators!
|
Quina vergonya amb aquests legisladors!
|
Font: AINA
|
Good God, man: What an embarassment.
|
Bon Déu, home: Quina vergonya.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|