What a bargain they have found with the officials.
|
Quina ganga han trobat amb els funcionaris.
|
Font: AINA
|
What a bargain the Islamists have with human rights.
|
Quina ganga tenen els islamistes amb els drets humans.
|
Font: AINA
|
He leaned with a hand on the wall and in the other he showed us a little Chinese figure made of porcelain. "Here is a real bargain," he said, tossing the porcelain figure on the palm of his hand. "It is a real old work of art made in China.
|
Es va recolzar amb una mà a la paret, i amb l’altra ens va mostrar una petita figura xinesa de porcellana. –Mireu quina ganga –va dir, mentre feia moure la figureta sobre el palmell de la mà–: És una obra d’art genuïna feta a la Xina.
|
Font: MaCoCu
|
What ignorance of mine and what a bargain this goddaughter has fallen for.
|
Quina ignorància la meva i quina ganga ha caigut a la fillola aquesta.
|
Font: AINA
|
Free fairy tales!: What a terrific bargain--you can’t beat free!
|
Contes de fades gratis!: Quina ganga tan estupenda! No es pot superar la gratuïtat!
|
Font: AINA
|
It was a bargain she proposed — the impertinence of it!
|
Era una ganga que va proposar: la seva impertinència !
|
Font: Covost2
|
This was the foundation of the Eastern Ganga dynasty.
|
Això va suposar la fundació de la dinastia Ganga Oriental.
|
Font: Covost2
|
Provide bargain service for buying in China
|
Proporcionar un servei de ganga per comprar a la Xina
|
Font: MaCoCu
|
Wherefore, what occasion is there for your political Testimony if you fully believe what it contains?
|
En conseqüència, ¿quina ocasió hi ha ací per al vostre testimoni polític si realment creieu en allò que conté?
|
Font: riurau-editors
|
Ganga Dynasty emblem on a 10th-century copper plate
|
Emblema de la dinastia Ganga en una peça de coure del segle X
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|